palesz77 írta:
A Cry me a river az azt jelenti, hogy sírjál amennyit akarsz, I dont give a fuck..
Legalábbis filmekben így használják. Az egész szám erről szól emlékeim szerint, hogy megcsaltál, retek voltál, most visszajönnél, de takarodj a..
Szóval nem tipikus rinya szám, hogy mennyire hiányzol és magányos vagyok. Én is bírom amúgy ezt a számot, főleg a végén a kórusos cry me a river részt.
Én legutáltabb zeném..
Numa Numa Original Music Video
Ennél rosszabb nincs.
Én úgy fordítanám, hogy folyjon patakokban a könnyed, de a lényegen nem változtat, hogy egy jó nyálas kifejezés. Nálam a rinya kategóriába az is beletartozik, hogy ha szakítasz és nem érdekel, akkor nem affektálsz 5 percig erről hogy a csaj mit gondol. És kifejted, hogy sírhat amennyit akar. Én nagyon utálom ezt a számot, ahogy Justinért se nagyon vagyok oda.
Rihanna-t ki is hagytam, Umbrella-t egyedül Jay-Z menti meg. Rihanna-t is eléggé utálom, tök jó kis hangja volt, erre elment vetkőző ohohoh irányba. Annyi különbözteti meg Miley Cyrus-tól, hogy neki legalább van hangja. Csak sokkal értelmesebbet is kezdhetne vele, mint rinyáljon, meg mutogassa magát és szenvedjen jobbra-balra. Neki is olyan szövegei vannak, hogy az ember esze megáll, s 2 percig lalalala, salalala, ohohoho, pampapampam. Hát ez mi?
90-es években meg hallgattunk? Jégre teszlek, na meg túúúpakkot.