Ahogy a vezetõk látták

Uli Hoeneß-t sokkolta az eredmény, Laporta boldog

Úgy gondoltuk, hogy egy ilyen remek és fontos 90 perc után szétnézünk; mit gondolnak a mögöttünk hagyott találkozóról a két fél elöljárói, azaz technikai vezetõi, elnökei, avagy edzõi. A Bayern részérõl természetesen senki sem emlékszik vissza szívesen a tegnap esti „horrorra”, sõt, Uli Hoeneß – állítása szerint – azt sem tudja, hogy sokkolta – e az eredmény vagy csak nagyon szomorú. A Barcelona oldaláról persze teljesen más a helyzet, Joan Laporta, a Barca elnöke szerint csodálatos mérkõzést játszott a Katalán Óriás, továbbá elmondta, hogy eleddig – szerinte – a legjobb teljesítmények között található a szerda esti.

„Elõször is, kötelességemnek érzem, hogy minden olyan személytõl, aki közel áll a Bayernhez, vagy nap, mint nap a csapat sikeréért dolgozik, elnézést kérjek! Viszont most nem szabad elvesztenünk a fejünket, hanem le kell vonnunk megfelelõ konzekvenciákat, és semmiféle felelõtlen döntést nem szabad meghoznunk! Nem szabad, hogy az indulataink kierõszakoljanak egy elhamarkodott döntést!” – kezdte a mondandóját a bajor klub tegnap esti bankettjén a Bayern München elnöke, Karl Heinz Rummenige, majd hozzátette: „A büszkeségünk az elsõ félidõben elszállt, mivel ez a Barca hihetetlen volt! Most már mentenünk kell, ami még menthetõ…”

A Bayern jelenlegi elnöke a fenti sorok után ismét bocsánatot kért, és továbbra is hangsúlyozta, hogy ekkora pofont nem mindennap kell lenyelnie a bajor alakulatnak: „Kétségkívül igen keserû órákat kellett átélnünk Barcelonában! Nem is szeretnék mentegetõzni, mert mind az eredmény, mind a mutatott játék egy óriási blama… Udo Lattek a szünetben sírt is, és ugyan nem tudom, hogy a düh vagy a szomorúság könnyei folytak–e a szemébõl, de ez lényegtelen. Nagyon leszerepeltünk, és olyan teljesítményt nyújtottunk, amit kár lenne megmagyarázni, mert nem lehet.”

A müncheni klub általános igazgatója, vagy másképpen technikai igazgatója, Uli Hoeneß nagyon röviden, de lényegre törõen foglalta össze a tegnap esti kudarcot: „Nem tudom, hogy dühös, szomorú vagy csalódott vagyok. Sõt, lehetséges, hogy sokkolt ez az egész, de valóban nem tudom, mi történt tegnap este! Szörnyû volt…”

A bundesliga.de barcelonai tudósítója egy rövid interjút készített a Bayern jelenlegi trénerével, Jürgen Klinsmannal, és a német edzõ is igen borúsan látta a 4–0–ás vereséget: „Nagyon kellemetlen volt ez a 90 perc számunkra, a teljesítményünk pedig nem ütötte meg azt a szintet, amivel egy Barcelona kvalitású csapat ellen elõ kell rukkolni. Ráadásul hiányzott a kellõ agresszivitás és bátorság belõlünk, hogy a Barcát sakkban tartsuk…” – mondta ’Klinsi’, majd sokat sejtetõen még annyit megjegyzett, hogy „a következõ évben ismét meg kell majd próbálnunk elhódítani a BL–t!”

No, de ahogy áttérünk a Barca elnökének, Joan Laportának a nyilatkozatára, úgy a presidente szavaiban rögtön vidámabb hangulatot konstatálhatunk: „Remekül játszottunk, csodálatos meccs volt! Ismerem a futballt és annak bizonyos jeleit, így teljesen látható volt, hogy a játékosok élvezték a focit, és ez rendkívül jó hír. Szerintem az elsõ félidõ az eddigi legjobb volt…” – dicsérte az együttest Laporta, de – csakúgy, mint Henry – óvatos maradt, és elmondta, hogy „a visszavágón bölcsnek és megfontoltnak kell lennünk, nehogy meglepetés érjen minket.”

Ezt a nyilatkozatcsokrot pedig a bajorok eleddig elsõ számú, a szerdai meccsen azonban csak cserekapusának, Michael Rensingnek a mondatával zárnám, amely egy kissé burkoltan ugyan, de teljesen elismeri a Barcelona dominanciáját: „Szerencsések voltunk, mert ha a katalánok nem tartalékolnak a második félidõben, a Bayern történelmének legnagyobb vereségébe futhattunk volna bele…”