Már-már õrjöngõ világsajtó – tele dicséretekkel
Nem csak a szakembereket, a rivális csapatokat és a szurkolókat nyûgözte le a Barcelona a szombati, történelmi jelentõségû sikerével, hanem világszerte is lázba hozta a sajtót. A katalán sztáralakulatról annyi pozitív jelzõt találhatunk a médiát böngészve, amennyivel csaknem Dunát lehetne rekeszteni.
Mielõtt szétnéznék Katalónián, illetve Spanyolországon kívül, érdemes áttekinteni, milyen hangok hallatszanak az ibériai sajtóban, amely – szurkolói hovatartozástól függetlenül – dicséri a Barcelonát, és temeti a Real Madridot. Itt most tényleg nincs semmiféle empátia a Madrid felé például a fõvárosi lapokban sem, amit legjobban talán az AS szalagcíme mutat: „A bajnokok árnyéka”
Hispánia és talán a világ egyik legjobban szerkesztett és kiadott sportnapilapja, a Marca viszont kõkeményen fogalmaz – irónia nélkül: „Vége!” Amúgy az újság internetes portálján is rengeteg dicsérõ szót lehet látni a Barcelonáról, sõt, Undiano Mallenco játékvezetõ értékelésénél még hibának is felrótták a ’Clásico’ játékvezetõjének, hogy a Barcának nem fújt be egy tizenegyest Iniesta buktatásánál…
A 2007 õszén alapított, fõvárosi székhelyû Publicó napilap nem a bajnokság végkimenetelével foglalkozott, hanem a találkozóról nyíltan kijelentette, hogy „A Barcelona szétmorzsolta a Real Madridot”. De ennél is érdekesebb a spanyolok legjobb eladási példányszámot produkáló médiuma, a madridi El País, amely nem csak a demoralizálás tényét fogalmazza meg, hanem még dicséri is a Katalán Óriást: „A legendás Barca átgázolt a Madridon…”. Azt hiszem, nem kell részletezni, hogy mekkora eredmény az, hogy a madridi sajtó ne csak azt ismerje el, hogy nyert a Barcelona, hanem még egyéb, a ’blancókra’ nézve degradáló jelzõket használjon. Ebbõl is látszik, hogy spanyol honban ez óriási eredménynek számít…
A katalán sportlapok – egy kivételével az összes barcelonai – természetesen az egekbe magasztalták Xaviékat, így ezeket a szalagcímeket különösebb kommentár nélkül közöljük. A legnagyobb katalán sportnapilap, a SPORT már bajnoknak tekinti a Barcát a „Gólparádé, alázás és bajnokok” címmel, míg az MD, azaz az El Mundo Deportivo dióhéjban csak annyit mond: „Történelmi 2-6”
A Magyarországon nem annyira ismert katalán, de nem barcelonai, hanem gironai napilap, az El 9 egy felettébb ironikus, és egyben metaforikus címmel rukkolt elõ a „Hatszor csengett a csengõ” szókapcsolatával. Valóban nem egy megszokott ábrázolási módja a góloknak egy csengõ, illetve annak zörrenése, de hát ilyen is van.
A Katalónia szívében publikáló El Punt nem a mérkõzésre fókuszált, hanem annak eredményére, amely szerinte egyértelmûen az, hogy „A Barcelona egy góláradattal véget vetett a versenyfutásnak”. A magyarországi régióban szintén kevésbé ismert ’La Vanguardia’ egy kicsit odaszúrt a madridiaknak: „A bajnoki cím nótája elhangzott Madridban”. Csak ugye nem mindegy, hogy ez a „dal” most a Barcelonáé…
Az El Periódico, a szintén barcelonai napilap egy szóval jelentkezett: „Történelem”. Végül, de nem utolsó sorban következzen az Avui – a változatosság kedvéért szintén barcelonai újság – fõcíme, amely nem frappáns, nem ironikus, csupán tényt közöl: „A Barca történelmet írt”.
Külföldi média – avagy újabb dicséretek
Kezdjük Angliával! A Brit-szigeteken bizony nagy az ijedség, amelyet legjobban a manchesteri The Guardian írt le: „A Barca lemosta a Realt, és figyelmeztetést küldött a Chelseanek!”. Persze, Manchesterben örülnének is a Chelsea kiesésének, így nem meglepõ ez a szalagcím. Viszont annál inkább meglepõ, hogy a londoni sajtó sem fogalmaz másképp, így jelezvén, hogy Angliában bizony tartanak a Barcelonától. „A Barca egy hatossal hûtötte le a Madridot, egyben figyelmeztetvén a Chelseat!” – áll a The Times hasábjain. Szintén a brit The Independent, illetve a The Sun vélekedik úgy, hogy a „katalánok üzenetet küldtek a kékeknek, és Guus Hiddinknek”.
Nem merészség tehát kijelenteni: az angolok félnek a Barcelonától!
Az Európai Labdarúgó Szövetség, az UEFA internetes portálján, az uefa.com-on már elismerik a Barcelona bajnoki címét, illetve megjegyzik, hogy „A Barcelona óriási morális erõt merített a szombati gyõzelembõl a közelgõ, Bajnokok Ligája elõdöntõjének a visszavágójára”.
A franciák elismert napilapja, az L’Equipe szerint a Blaugrana már nagyon közel van a bajnoki trófeához, illetve hiszi, hogy a szombati gyõzelem alkalmával „egyszerûen elkalapálták a Madridot”. Menjünk északabbra, egészen pontosan Németországba, ahol a „germán” sportsajtó két ásza, a Bild és a Kicker sem fukarkodik a pozitív jelzõkkel, és csak egy „alázásnak” nevezik a szombati, 2-6-os sikert.
Olaszország legkedveltebb sportlapja, a La Gazetta dello Sport állítja: „A Barcelona igazolta a tehetségét és a zsenialitását, illetve azt, hogy mennyivel is jár már a mezõny fölött”. Továbbá még kiemeli, hogy „ez volt A Lecke a ’blancóknak’”, illetve lezártnak tekinti a bajnoki versenyfutást.
Argentinában mi más lehetne az utózöngéje egy olyan meccsnek, amelyen Leo Messi duplázott?! Természetesen istenítik a „csodagyereket”, illetve a Barcelonát, sõt, az Olé a következõ címmel publikált: „A Barca száguld a bajnoki cím felé, miközben Lionel Messi a világ futballjának új királya!”. Nehezen lehet vitatkozni vele, még annak ellenére is, hogy egyértelmûen kitûnik az argentin futballista felé való szimpátia…
„Világ körüli utazásunkat” egy olyan Messi mondattal zárnánk, amelyet a „Bolha” becenévre hallgató támadó nyilatkozott az argentin Clarín médiumnak: „Történelmet írtunk, nem?”
Méghozzá nem is kicsit…
