Észrevételek, kérdések a honlappal és a fórummal kapcsolatban

Kérdések, észrevételek, hibák és javaslatok az Eurobarca.hu oldallal és a fórummal kapcsolatban.
Avatar
bence0330
Entrenador del Barça
Hozzászólások: 2111
Csatlakozott: 2020.07.16. 19:01:18

2022.06.29. 01:39:45

Van egy hiba a főoldali "Sűrű lesz a hét..." című cikkben. Az elején: "JúNius 4-én szombaton..." Gondolom, júLius 4-e lehet, de az nem szombat, vagy szombat, de akkor július 2.
ter Stegen; Alba - Araujo - Christensen - Azpilicueta; Kessié - Gavi - Pedri; Fati - Auba - Raphinha
Avatar
csababarca
Az Év Fórumozója - 2021
Hozzászólások: 14285
Csatlakozott: 2005.10.03. 21:19:38
Tartózkodási hely: Dabas

2022.06.20. 22:52:15

Nem lehetne az àtvett híreket valahogy magyarosabban lefordítani, àtfogalmazni?
Olyan magyartalan, idegen mondatok vannak benne, hogy kínzás olvasni.
Google fordító jó dolog, de kicsit alakítani kell rajta hogy fogyasztható legyen.
Most a legutóbbi Fatis cikk is vérlázító megfogalmazásban jött ki.
“In times of crisis, the wise build bridges, while the foolish build walls.” fucking actual
Avatar
bence0330
Entrenador del Barça
Hozzászólások: 2111
Csatlakozott: 2020.07.16. 19:01:18

2022.05.23. 23:07:28

Nagyon tetszik ez az elmúlt időben enyhén megváltozott irányvonal az értékelőknél, amúgy is szívesen olvasom őket, de szerintem nagyon jó a humor, amit mostanában beleszőttök!

Főleg gyengébb meccseknél jó, legalább van minek örülni, és nem szenvedek pszichés törést az események újraélése miatt. :D Szóval részemről ezt tartsátok fent jó sokáig!
ter Stegen; Alba - Araujo - Christensen - Azpilicueta; Kessié - Gavi - Pedri; Fati - Auba - Raphinha
Avatar
Enrique
Presidente del Barça
Hozzászólások: 10115
Csatlakozott: 2004.10.08. 07:05:05
Tartózkodási hely: Budapest
Kapcsolat:

2022.05.21. 14:49:14

Alcantara írta:
2022.05.20. 06:13:01
Egyrészt igen, másrészt meg az éjfélkor megírt cikk előtt lehetett volna kicsit tájékozódni, ugyanis a Burnley lejátszotta az elmaradt meccsét és már a Leeds áll a kiesőhelyen, lényegesen rosszabb gólkülönbséggel.
Egyrészt jogos, másrészt vannak időzített cikkek, mint ez is, amik publikálás előtt akár napokkal születnek. Azonban pedig előfordulhatnak ilyen elcsúszások.
Alcantara
Director del Fútbol
Hozzászólások: 3457
Csatlakozott: 2011.08.30. 09:31:30

2022.05.20. 06:13:01

bence0330 írta:
2022.05.20. 01:30:00
Ha már úgyis hozzászólást írtam: a friss érkezőket taglaló cikkben Raphinha a Leeds JOBBszélsője.)
Egyrészt igen, másrészt meg az éjfélkor megírt cikk előtt lehetett volna kicsit tájékozódni, ugyanis a Burnley lejátszotta az elmaradt meccsét és már a Leeds áll a kiesőhelyen, lényegesen rosszabb gólkülönbséggel.
Avatar
bence0330
Entrenador del Barça
Hozzászólások: 2111
Csatlakozott: 2020.07.16. 19:01:18

2022.05.20. 01:30:00

Én első blikkre a "médiafelületeken", szóval oldottam volna meg, és akkor a nyelvkritikuskecske is jóllakik, illetve a médiakáposzta is megmarad. :) No nem mintha a sajtótermékekkel a legkisebb gond is lenne.

(Ha már amúgy is hozzászólást írtam: a friss érkezőket taglaló cikkben Raphinha a Leeds JOBBszélsője.)
ter Stegen; Alba - Araujo - Christensen - Azpilicueta; Kessié - Gavi - Pedri; Fati - Auba - Raphinha
Avatar
Enrique
Presidente del Barça
Hozzászólások: 10115
Csatlakozott: 2004.10.08. 07:05:05
Tartózkodási hely: Budapest
Kapcsolat:

2022.05.20. 00:28:43

Mi is vitatkoztunk rajta egy sort, aztán így lett belőle egy "sajtótermékek" :)
Avatar
Varatrix
Director del Fútbol
Hozzászólások: 4823
Csatlakozott: 2007.12.26. 14:18:11
Tartózkodási hely: Böpö

2022.05.18. 12:56:12

visca el barca írta:
2022.05.18. 12:30:38
alaktani szempontból teljesen helytelen a médiák szó, mert így az angol-latin többes számú alakhoz tesszük hozzá a többesjelet aminek semmi értelme. nekem ezt tanították nyelvészetből, bár lehet tamás gáspár miklós okosabb mint a nyelvészprofesszorom volt.
Azt én nem tudhatom, mindenestre egy épkézláb érvelés arra, hogyan változik egy nyelv a gyakorlatban. Az egyetemen ettől függetlenül nyilván helyesen tanítják! Ezt az írás sem vitatta.

Jómagam is tudom, hogy mondják helyesen, sőt úgy is használom, de legkevésbé sem zavar valamiért ez a szó. Persze nekem is vannak rigolyáim: "ez miatt" - Bórsódzik tőle a hátam :mrgreen:
Kép
- Miért nem ünnepelte Torres gólját?
- Mert láttam, hogy Messi bemelegít. - Simeone
Avatar
visca el barca
Presidente del Barça
Hozzászólások: 20256
Csatlakozott: 2005.02.01. 13:13:37

2022.05.18. 12:30:38

Varatrix írta:
2022.05.18. 11:16:55
visca el barca írta:
2022.05.18. 06:44:06
Kedves Iván, nem akarok nyelvtannácit játszani, de nincs olyan szó, hogy médiák. Egyes számban médium, többes számban médiumok, vagy média.
(soleres cikk)
Szerintem érdemes elolvasni:
https://www.urbanlegends.hu/2009/11/med ... -mediumok/
alaktani szempontból teljesen helytelen a médiák szó, mert így az angol-latin többes számú alakhoz tesszük hozzá a többesjelet aminek semmi értelme. nekem ezt tanították nyelvészetből, bár lehet tamás gáspár miklós okosabb mint a nyelvészprofesszorom volt.
Like a soul without a mind, in a body without a heart, I'm missing every part...
Kép
Avatar
Varatrix
Director del Fútbol
Hozzászólások: 4823
Csatlakozott: 2007.12.26. 14:18:11
Tartózkodási hely: Böpö

2022.05.18. 11:16:55

visca el barca írta:
2022.05.18. 06:44:06
Kedves Iván, nem akarok nyelvtannácit játszani, de nincs olyan szó, hogy médiák. Egyes számban médium, többes számban médiumok, vagy média.
(soleres cikk)
Szerintem érdemes elolvasni:
https://www.urbanlegends.hu/2009/11/med ... -mediumok/
Kép
- Miért nem ünnepelte Torres gólját?
- Mert láttam, hogy Messi bemelegít. - Simeone
Avatar
visca el barca
Presidente del Barça
Hozzászólások: 20256
Csatlakozott: 2005.02.01. 13:13:37

2022.05.18. 06:44:06

Kedves Iván, nem akarok nyelvtannácit játszani, de nincs olyan szó, hogy médiák. Egyes számban médium, többes számban médiumok, vagy média.
(soleres cikk)
Like a soul without a mind, in a body without a heart, I'm missing every part...
Kép
Kassandra
Barça B
Hozzászólások: 57
Csatlakozott: 2020.07.14. 22:13:30

2022.04.27. 20:43:34

Alcantara írta:
2022.04.27. 20:36:42
Kassandra írta:
2022.04.27. 19:12:39
A BL, EL topicban elveszett egy kommentem. Ha törölve lett, szabad tudnom az okát?
Szabad! Elvileg eddig is tudhattad, mert a törlésnél indoklásként be van írva az ok, ami számodra is olvasható. Ami konkrétan az, hogy dupláztál. Ugyanabba a topikba 10 percen belül, ha van mondanivalód újra, akkor megszerkeszted a kommentedet.
Sok időt megspórolhatsz, ha átfutod a rövid szabályzatot, amit a fórummal kapcsolatban találsz.
Értem, köszi.
De nem is voltam benne biztos, hogy törölték, vagy csak eltűnt. Én sehol nem látom azt a kommentet, csak emlékeztem rá reggelről. Hol kell keresni a törlés okát, amit említesz? Vagy mi maradt vissza, mit kéne látnom?
Alcantara
Director del Fútbol
Hozzászólások: 3457
Csatlakozott: 2011.08.30. 09:31:30

2022.04.27. 20:36:42

Kassandra írta:
2022.04.27. 19:12:39
A BL, EL topicban elveszett egy kommentem. Ha törölve lett, szabad tudnom az okát?
Szabad! Elvileg eddig is tudhattad, mert a törlésnél indoklásként be van írva az ok, ami számodra is olvasható. Ami konkrétan az, hogy dupláztál. Ugyanabba a topikba 10 percen belül, ha van mondanivalód újra, akkor megszerkeszted a kommentedet.
Sok időt megspórolhatsz, ha átfutod a rövid szabályzatot, amit a fórummal kapcsolatban találsz.
Kassandra
Barça B
Hozzászólások: 57
Csatlakozott: 2020.07.14. 22:13:30

2022.04.27. 19:12:39

A BL, EL topicban elveszett egy kommentem. Ha törölve lett, szabad tudnom az okát?
Avatar
Enrique
Presidente del Barça
Hozzászólások: 10115
Csatlakozott: 2004.10.08. 07:05:05
Tartózkodási hely: Budapest
Kapcsolat:

2022.03.07. 11:49:18

visca el barca írta:
2022.03.06. 21:43:32
Ennek csak en nem latom ertelmet?



Miért állította Gavit Ferran helyére, aki később nagyon sok veszélyt teremtett?

“Ma nem volt szükséges, hogy három hátsó emberrel hozzuk fel a labdákat, mert ők emberfogást alkalmaztak. Gavi szélsőként találta magát a pályán, amikor nem ott szerettük volna látni. Nem ez a posztja, és ezért inkább klasszikus szélsőkre szavaztam. Gavinak Ferrannal ellentétben nehezebb jobban belépni az üres területekre, mélységben játszani.
Fene tudja, mire gondolt itt Xavi apánk. De az biztos, hogy Gavi elég erőtlen volt szélsőként most.
Peter
Entrenador del Barça
Hozzászólások: 1877
Csatlakozott: 2019.09.04. 02:22:17

2022.03.07. 00:04:45

visca el barca írta:
2022.03.06. 21:43:32
Ennek csak en nem latom ertelmet?



Miért állította Gavit Ferran helyére, aki később nagyon sok veszélyt teremtett?

“Ma nem volt szükséges, hogy három hátsó emberrel hozzuk fel a labdákat, mert ők emberfogást alkalmaztak. Gavi szélsőként találta magát a pályán, amikor nem ott szerettük volna látni. Nem ez a posztja, és ezért inkább klasszikus szélsőkre szavaztam. Gavinak Ferrannal ellentétben nehezebb jobban belépni az üres területekre, mélységben játszani.
Nem az én tisztem válaszolni, de ebből a nyilatkozatból nem a 4-3-3 elképzelés következne balszélső Gavival, hanem inkább 4-4-2 vagy valami 4-1-3-2 Auba és Dembi támadó kettőssel...
Avatar
visca el barca
Presidente del Barça
Hozzászólások: 20256
Csatlakozott: 2005.02.01. 13:13:37

2022.03.06. 21:43:32

Ennek csak en nem latom ertelmet?



Miért állította Gavit Ferran helyére, aki később nagyon sok veszélyt teremtett?

“Ma nem volt szükséges, hogy három hátsó emberrel hozzuk fel a labdákat, mert ők emberfogást alkalmaztak. Gavi szélsőként találta magát a pályán, amikor nem ott szerettük volna látni. Nem ez a posztja, és ezért inkább klasszikus szélsőkre szavaztam. Gavinak Ferrannal ellentétben nehezebb jobban belépni az üres területekre, mélységben játszani.
Like a soul without a mind, in a body without a heart, I'm missing every part...
Kép
Avatar
soadroli
Director del Fútbol
Hozzászólások: 4665
Csatlakozott: 2008.05.17. 19:50:58

2022.02.26. 14:19:10

menczel írta:
2022.02.26. 12:52:36
LGBT - cikkből:
általában minden cikket elolvasok, itt elég volt a cím :mrgreen:
Kép
menczel
Entrenador del Barça
Hozzászólások: 1539
Csatlakozott: 2006.04.11. 14:16:25

2022.02.26. 12:52:36

LGBT - cikkből:

" amelyet a tavaly októberi közgyűlésen úgy módosítottak, hogy az emberi jogok védelme iránti elkötelezettséget a Magna Chartába (királyi oklevél, XIII. század) foglalják."

Ez mehet az év végi bakiparádéba :D :D
Avatar
bence0330
Entrenador del Barça
Hozzászólások: 2111
Csatlakozott: 2020.07.16. 19:01:18

2022.02.22. 00:40:16

A minap eszembe jutottak a szavazásos értékelések, amelyek a meccsek után szoktak lenni a főoldalon. Egy ideje eltünedeztek, szerintem szórakoztató és interaktív dolog volt, ráadásul ahogy a szavazatok számából láttam, elég nagy tömegeket meg is mozgatott. Érdeklődnék, hogy ez végleg kikopott, vagy várható még a feltámasztása?
ter Stegen; Alba - Araujo - Christensen - Azpilicueta; Kessié - Gavi - Pedri; Fati - Auba - Raphinha
Avatar
MatyiG
Adminisztrátor
Hozzászólások: 18186
Csatlakozott: 2009.01.27. 14:10:25
Tartózkodási hely: Budapest/Jászberény

2022.02.10. 12:25:28

Simán mehet. :)
Andras Inieszta
Barça C
Hozzászólások: 18
Csatlakozott: 2021.07.26. 13:09:45

2022.02.10. 10:22:09

Enrique írta:
2022.02.09. 21:44:05
Raktam egy Alvest :) Egyébként ha van valami jó képetek, linkeljétek és lecserélem bármire szívesen. (főleg, ha valami lapos széles méretben sikerül valamit)
Köszönöm szépen a pozitív hozzáállást. Gyorsan kell még néhány jó képet keresnünk, ha lesz ma időm, nekiállok nap végén. Egyrészről hiába Fati hosszú időre való kiesése, mégiscsak ő a csapat 10-ese. Öt akkor is oda tenném, ahogy Pedrit is a fiatalok közül. És akkor egy Piqué vagy Busi mehetne (akár mindkettő is, s akkor összesen öt arc lenne: két extrém fiatal, két kiöregedő, és egy extrém öreg Alves). Ezek közül mindegyik játékosnak nagy ráhatása van az idei idényre. Mit szóltok? Jah és ha mást nem, akkor Xavit is simán odatenném. :)
Avatar
Enrique
Presidente del Barça
Hozzászólások: 10115
Csatlakozott: 2004.10.08. 07:05:05
Tartózkodási hely: Budapest
Kapcsolat:

2022.02.09. 22:44:13

Barcaforever írta:
2022.02.09. 21:54:31
Enrique írta:
2022.02.09. 21:44:05
Raktam egy Alvest :) Egyébként ha van valami jó képetek, linkeljétek és lecserélem bármire szívesen. (főleg, ha valami lapos széles méretben sikerül valamit)
Szerintem, ami ikonikus és van idén mondanivalója, ahogy Alves a gólja után széttárt karokkal hallgatta a szurkolókat.

https://www.google.hu/amp/s/tribuna.com ... pic-video/

Szerintem az egy olyan pillanat volt, mint amit sok poénos videóban linkelnek mostanában, ahogy Dicaprio a Wall street farkasában csettingetve felül a foteljából. :lol:

Sztem jó lenne azt használni. :wink:
Na ha ebből lenne valami rendes felbontás, meg egy kicsit messzebbről vett szögben kép, az jó lenne. Ezeken még a széttárt karjai sem látszanak rendesen : (
Avatar
Barcaforever
Director del Fútbol
Hozzászólások: 3895
Csatlakozott: 2004.10.13. 19:17:18
Tartózkodási hely: Barcelona/Budapest

2022.02.09. 21:54:31

Enrique írta:
2022.02.09. 21:44:05
Andras Inieszta írta:
2022.01.24. 14:13:23
A fórum kezdőlap képe számomra érdekes érzést indít be...
Mingueza, Coutinho, Depay és Agüero. Ők képviselik a Barcát idén? Bár nem lehett idény elején tudni, hogy mi lesz, de még rengeteg idő van hátra a szezonból és egyikük sem meghatározó játékos (talán Depay-t még korai leírni, de Mingu még nem kész erre a szintre, Cou elment, Agüero visszavonult).

Vajon várható, hogy lecserélődik a banner? Vagy minden mindegy alapon most már ez marad szezon végéig?
Raktam egy Alvest :) Egyébként ha van valami jó képetek, linkeljétek és lecserélem bármire szívesen. (főleg, ha valami lapos széles méretben sikerül valamit)
Szerintem, ami ikonikus és van idén mondanivalója, ahogy Alves a gólja után széttárt karokkal hallgatta a szurkolókat.

https://www.google.hu/amp/s/tribuna.com ... pic-video/

Szerintem az egy olyan pillanat volt, mint amit sok poénos videóban linkelnek mostanában, ahogy Dicaprio a Wall street farkasában csettingetve felül a foteljából. :lol:

Sztem jó lenne azt használni. :wink:
Kép
Avatar
Enrique
Presidente del Barça
Hozzászólások: 10115
Csatlakozott: 2004.10.08. 07:05:05
Tartózkodási hely: Budapest
Kapcsolat:

2022.02.09. 21:44:05

Andras Inieszta írta:
2022.01.24. 14:13:23
A fórum kezdőlap képe számomra érdekes érzést indít be...
Mingueza, Coutinho, Depay és Agüero. Ők képviselik a Barcát idén? Bár nem lehett idény elején tudni, hogy mi lesz, de még rengeteg idő van hátra a szezonból és egyikük sem meghatározó játékos (talán Depay-t még korai leírni, de Mingu még nem kész erre a szintre, Cou elment, Agüero visszavonult).

Vajon várható, hogy lecserélődik a banner? Vagy minden mindegy alapon most már ez marad szezon végéig?
Raktam egy Alvest :) Egyébként ha van valami jó képetek, linkeljétek és lecserélem bármire szívesen. (főleg, ha valami lapos széles méretben sikerül valamit)
Válasz küldése
cron