Némi késéssel ugyan, de az Evergrande Guangzhou után az FC Barcelona is hivatalosan közölte, hogy Paulinho Bezerra visszatér Kínába mindössze egy év katalóniai szezon után. Paulinho kölcsönbe távozik, a kínai klub pedig kötelező érvényű opciós jogot szerzett a jövő nyári leigazolására.
Amint arról pár órával ezelőtt beszámoltunk, az Evergrande Guangzhou bejelentette, hogy Paulinho visszatér Kínába, és a korábbi együttesénél folytatja a pályafutását. A katalán egyesület azonban egy ideig még nem tette hivatalossá az ügyletet, erre a klubhoz közel álló források szerint azért nem került azonnal sor, mert a Barcelona nem tekintette lezártnak az ügyet. Mindeközben szárnyra keltek olyan pletykák is, hogy a brazil játékos kölcsönbe igazol vissza Kínába, ám a főbb spanyol lapok ezzel együtt is az 50 millió eurós vételárról és egy végleges transzferről számoltak be.
A katalán klub végül 20 órakor hivatalos kommünikében közölte, hogy Paulinho kölcsönben egy szezon erejéig a Guangzhou Evergrande együtteséhez igazol, a kínai együttesnek pedig kötelező érvényű opciós joga lesz a megvásárlására a kölcsönjáték végeztével, habár itt jelentős különbség van a klub eredetileg megfogalmazott angol és spanyol nyelvű közleménye között. Az angol nyelvű alapján ugyanis kötelezően érvényesítendő opciós jogról van szó, míg a spanyol nyelvű közlemény alapján az opciós jog nem kötelező érvényű.
Paulinho egy szezonon keresztül viselte a gránátvörös-kék mezt, 49 meccsen 9 gólt szerzett.