Piqué: „Mindent megadott nekem a futball, a Barça és ti, Culék”

A Barcelona klasszis hátvédje bejelentette visszavonulását

Csütörtök este a közösségi oldalain jelentette be Gerard Piqué, hogy az Almería elleni bajnoki lesz az utolsó alkalom, amikor pályára lép a Camp Nouban, majd visszavonul a labdarúgástól. Az még egyelőre kérdés, hogy kedden játszani fog-e Pamplonában az Osasuna ellen, vagy hogy magára ölti-e még egyszer utoljára a spanyol válogatott mezét a katari világbajnokságon, de ami biztos az az, hogy a hétvége folyamán fog utoljára szerepelni a katalán közönség előtt játékosként. Erre a búcsúvideójában utalt, amelyet lefordítottunk magyarra.

Piqué üzenete a rajongóknak

,,Culék, Gerard vagyok! Az elmúlt hetekben, hónapokban nagyon sok ember beszél rólam. Ezidáig nem reagáltam, de most én akarok az lenni, aki beszél magáról. Mint közületek sokan, úgy én is mindig Barça-szurkoló voltam. Egy futballszerető családba születtem, Barça-rajongók közé.  Már nagyon fiatalon sem csak egy futballista akartam lenni, hanem a Barça játékosa. Sokat gondolkozom mostanában azon a gyereken; azon, hogy a kis Gerard mit gondolt volna, ha azt mondják neki, hogy minden álma valóra válhat. Az, hogy képes lesz bekerülni a Barça felnőtt csapatába; hogy minden lehetséges trófeát megnyer; hogy Európa- és világbajnok lesz; hogy a történelem legjobb játékosaival játszhat együtt; hogy egyike lehet a csapat kapitányainak; és hogy életre szóló barátságokat köt. Már 25 éve annak, hogy csatlakoztam a Barçához. Távoztam, de visszatértem. Mindent megadott nekem a futball. Mindent megadott nekem a Barça. Culék, ti adtatok nekem mindent, és most, hogy ennek a gyermeknek az álmai beteljesültek, azt akarom mondani nektek, hogy itt az ideje, hogy bezáruljon ez a kör. Mindig is azt mondtam, hogy a Barça után nem lesz más csapatom, és ez így is lesz. A szombati lesz az utolsó meccsem a Camp Nouban. Egy egyszerű rajongó leszek, támogatni fogom a csapatot. Továbbadom a Barça szeretét a gyermekeimnek, ahogy azt az én családom is tette velem, és ismertek, előbb vagy utóbb vissza fogok térni. Találkozunk a Camp Nouban. Visca el Barça! Mindig.”