Robert Lewandowski a Barcelona egyik, ha nem a legjobb igazolása volt a nyári átigazolási időszakban. A lengyel csatár a katalánokhoz érkezve ott folytatja, ahol Németországban abbahagyta, megállás nélkül termeli a gólokat: 17 tétmérkőzésen 18 gólt és 4 gólpasszt jegyez. Lewandowski nem csak kilencesként funkcionál, ahogy Xavi is elmondta, sokszor visszalép és segíti csapattársait a támadások felépítésében. Alázatosan dolgozik és rövid idő alatt a csapat egyik vezéregyénisége lett. A La Vanguardia (Katalónia vezető napilapja, melyet 1881-ben alapítottak, 2011 óta katalán nyelven is nyomtatják – a szerk.) egy interjúban faggatta a lengyelt a klubváltásról és a Barcelona jelenlegi helyzetéről.

Aranyat érő gólt szerzett a Mestallában.

„Nagyon fontos győzelem volt. Nagy előrelépés, hogy a 92. percben betaláltunk, ez megmutatja, hogy a végsőkig kell küzdeni, így lehet mérkőzéseket nyerni.”

Úgy hangzik, mintha ez a győzelem felérne egy bajnoki címmel.

„A Liga nagyon hosszú, de az ilyen mérkőzések nagyon fontosak, hogy bizakodva haladjunk előre, és harcoljunk a végső győzelemért.”

Úgy játszik, mintha egész életében a Barça játékosa lett volna.

„Nagyon könnyű volt a beilleszkedés, már a kezdetektől. Az első találkozásom az új csapattársakkal nagyon jól sikerült, a pályán és azon kívül is jó kapcsolatot próbáltam kialakítani velük. A csapat minden játékosa hatalmas tehetség, de mindemellett remek emberek. Annál a klubnál vagyok, ahol szeretnék lenni, és ha jól érzed magad és boldog vagy, a beilleszkedés is sokkal könnyebb.”

A Barça nem „egyszerű” klub.

„Jó helyen vagyok annak ellenére, hogy tudtam az első szezon nem lesz egyszerű. Ez egy nagy kihívás számomra, néha ki kell lépned a komfortzónádból, és új kihívásokat kell keresned az életben. Boldog vagyok, mert új tapasztalatokat szerzek, mint futballista és mint ember is.”

Egyszerű lett volna a Bayernben maradni. Miért igazolt a Barcelonához?

„A szívem mélyén volt egy vágyam. Gyerekként Barça meccseket néztem, és emlékszem még hogy játszott a csapat, milyen játékosok voltak a klubnál. A nagy nevek örökre beleégnek egy fiatal srác fejébe.”

Nem gondolta, hogy a Premier League jobban illene Önhöz?

„Sok alkalommal játszottam angol klubok ellen, de annak a csapatnak a tagja akartam lenni, amiről már gyerekkorom óta álmodoztam. Nem csak jól érzem magam a Barçánál, büszke is vagyok. Úgy érzem a helyemre kerültem.”

Mitől olyan különleges a Barça?

„Az első pillanattól kezdve éreztem mindenki támogatását. Amikor elmentem az Egyesült Államokba az előszezonra, rengeteg időt töltöttem az edzőkkel, a csapattársakkal, sőt a szurkolókkal is, és hihetetlen dolgokat éreztem. Annak ellenére, hogy külföldön voltunk, a nevemet skandálták a lelátóról, ami nagyon sokat jelentett.”

A Camp Nouban már igazi ikonná vált.

„Amikor beléptem a stadionba, valami varázslatos érzés fogott el, mintha a Camp Nou történelme megtöltötte volna a levegőt. Még fáradtan is olyan energiák érkeznek a lelátóról, amivel mérkőzéseket tudsz nyerni. Ez valami leírhatatlan.”

Ennyire különleges?

„A korom és tapasztalatom ellenére, amik hozzásegítettek, hogy rengeteg dolgot lássak a foci világából, új dolgokat és érzelmeket tapasztalok a Camp Nouban.”

Kiestek a Bajnokok Ligájából

„Tapasztalat híján vagyunk, néha nem a jó játék számít, hanem hogy tudd miként nyerhetsz meg egy mérkőzést.”

Nagyon zavarta a kiesés?

„Természetesen nem vagyok boldog, a Barçának a legjobb 16 között kellene lennie. Mielőtt Barcelonába igazoltam sejtettem, hogy az első szezon nem lesz olyan egyszerű, mint képzeltük. Újjáépítési fázisban van a csapat, amihez időre és türelemre van szükség.”

A Barçánál gyorsan elfogy a türelem

„Az olyan mérkőzések, mint a müncheni, vagy a milánói megváltoztatnak. Rengeteg fiatal játékosunk van, akiknek meg kell tapasztalnia az ilyen mérkőzéseket és meg kell tanulniuk, hogy lehet azokat megnyerni. Apró részleteken múlik. Néhány szituációban leleményesebbnek kell lenni, vannak olyan mérkőzések, ahol nem a játék minősége a fontos, hanem meg kell találni a módot, hogy nyerd meg a meccset, nálunk ez hiányzott. Ez a kiesés csak erősebbé tesz minket.”

Nagyon derülátónak tűnik

„Biztos vagyok benne, hogy ezektől a botlásoktól a csapat csak érettebb lesz és a következő szezon máshogy fog alakulni.  Egyértelműen fejlődünk. Nem gondoltam, hogy megérkezek, és minden simán fog menni az első szezonban. Ez egy időt és türelmet igénylő folyamat.”

Sok fiatal veszi körül a csapatban. Nem érzi magát a mentoruknak?

„Azt gondolom, hogy a koromból és tapasztalataimból kiindulva tudok nekik segíteni. Vannak olyan játékosok, akik nem régóta vannak a Barçánál és nagyon fiatalok, de az olyan tapasztalatok, mint például a világbajnokság, a hasznukra lesznek. Velem is így volt. Az első nagy tornám után a lengyel válogatottal, jobb játékos lettem, ez így lesz a mi fiataljainkkal is. Nemcsak játékban fognak fejlődni, hanem a felelősségvállalás tekintetében is. Az idő nekünk dolgozik.”

Idén túl magasak voltak az elvárások?

„Mindig nyerni akarok, de megtanultam, hogy néha tenni kell egy lépést hátra, és meg kell várni a megfelelő pillanatot az előrelépésre. Azoknak a dolgoknak a fényében, amiken a Barça átment az előző években, nem fog minden varázsütésre megváltozni egy hónap alatt. Idővel biztosan fejlődni fogunk, sőt ismét a legjobbak lehetünk.”

Mit hozna át a Bayerntől a Barcelonához?

„A Bayern rendkívüli stabilitást mutat, már évek óta. Amikor nem játszanak jól, például nem voltak jobbak nálunk Münchenben, akkor is képesek nyerni. Erre a stabilitásra lenne szüksége a Barçának, de ezt nem egyszerű megtanulni.”

Miért nincs meg ez a „stabilitás”?

„Először is a klub nehéz helyzetben volt az utóbbi időkben, de a pályán sem volt egyszerű a helyzet, mert hat sérültje volt a csapatnak a legutóbbi válogatott szünetet követően. Nehéz pillanatokat éltünk meg, mert több mérkőzést is öt-hat játékos hiányában kellett lejátszanunk. Döntő volt, hogy a védelemből fontos emberek estek ki, és ezért nem volt stabil a csapat. Folyamatosan fejlődtünk, de ezek miatt falba ütköztünk.”

Xavi meglepte Önt?

„Tudja mit kell tennünk és bár nincs még sok tapasztalata, minden amit átélt a lenyűgöző karrierje során, segíti őt a folyamatos fejlődésben. Minden edző más, nem szeretem összehasonlítani őket. Volt szerencsém a legjobbakkal együtt dolgozni. Xavi nem akar mindent megreformálni. Mindent rengetegszer elmagyaráz, ezért minden játékos pontosan tudja mit és miért kell csinálni.”

Milyen egy tökéletes csatár?

„A szurkolóknak csak a gól számít, ha nem találsz be az automatikusan azt jelenti, hogy rosszul játszol, pedig ez nem teljesen így van. A gólszerzés mellett nagyon fontos, hogy a mozgásoddal segíts a csapatnak, hogy a labda a megfelelő helyre kerüljön.”

Úgy beszél, mint egy edző…

„Csak csapatként lehet nyerni. A csatárnak nem csak a gólra kell gondolnia, hanem segítenie kell a csapatot a helyzetek kialakításában és a gólszerzésben egyaránt. Az első naptól kezdve ezt próbálom.”

Ez hogy néz ki a gyakorlatban?

„Sok mérkőzésen már a kezdés előtt tudom, hogy melyik védők fognak rám tapadni, amit ki is használok, hogy helyet csináljak a társaimnak. Ezekkel a védőkkel elmozgok a kapu előterében, így teremtek üres területet és gólszerzési lehetőséget más játékosoknak. Több alkalommal szereztünk gólt ilyen helyzetből a Ligában.”

Ezeket a dolgokat tanulja?

„Ez egy folyamat, amit együtt tanulunk a csapattársaimmal. Átbeszéljük ezeket a figurákat.”

A röplabdának nagy tradíciója van a családjában. Önt nem vonzotta?

„Sosem kellett választanom, mert a kezdetektől fogva a foci volt a szenvedélyem, ezt akartam csinálni. Talán jó játékos lehettem volna, de minimum 1.90-es magasság kell hozzá, ennél alacsonyabb voltam.”

Más sportokat is szeretett?

„Igen, mást is csináltam, nemcsak fociztam és röplabdáztam. Sokat tornáztam. Édesapám testnevelő tanár volt, és azt mondta nem focizhatok az órákon, mást is kell csinálnom. Ezért rengeteget tornáztam, még otthon is. Nem értettem fiatalon, hogy miért erőlteti ezt annyira édesapám, de az évek távlatában most már látom, hogy a fociban is rengeteget segített, ezért nagyon hálás vagyok neki.”

Hogy jellemezné saját magát?

„Az vagyok, aki mindig is lenni akartam, mosolyt csal az arcomra, hogy jó emberek vesznek körül, és azt csinálhatom amit szeretek. Nem játszom meg magam, és nem akarok másnak tűnni, az ilyen embereket nem szeretem. Mindig azt mondom, ha magadat adod és azt csinálod amit szeretsz, nem érdekes, hogy mások mit gondolnak. Csak akkor tudsz előre haladni és fejlődni, ha szabad vagy és én az vagyok.”

Fontos az Aranylabda?

„Nagy elismerés, de nem gondolok rá minden nap. Sokan mondják, hogy azért jöttem a Barçához, hogy megnyerjem, de ez nem igaz. Nem vagyok az Aranylabda megszállottja. Minden célt elértem, amit kitűztem magam elé az életben, és ezeket a szívemben őrzöm.”

Mit gondol Thomas Müllerről?

„Ő egy nagyon vicces személy…aki sokat beszél. Mindig. A Bayern legendája.”

Mit gondol Pedriről?

„Lenyűgöző játékos, aki az új generáció tagja. Nagy lehetőség rejlik benne, ennek kiaknázásához a legjobb helyen van, a megfelelő időben. A következő időszakban (a világbajnokságra utal – a szerk.) még több felelősséget fog vállalni, és jobb játékossá fog válni.”

Mit gondol Joan Laportáról?

„Az elnök, aki sokat tett a klubért, pedig nem volt könnyű dolga. Egy nagyon kényelmetlen szituációban vette át a gyeplőt, és sokat javított a helyzeten.”

Mit mondana el a  Bayern Münchenről?

„A Bayernnél sok célt elértem, amiket kitűztem magam elé. Mindig hálás leszek nekik. Mindent megtettem azért a mezért, de most itt vagyok.”

Mi a véleménye a Real Madridról?

„Remek riválisunk. Biztos vagyok benne, hogy jóra fordulnak a dolgok, és győzni fogunk ellenük a megfelelő pillanatban.”

Mi jut eszébe Lech Wałęsa-ról? (Nobel-békedíjas lengyel politikus, volt lengyel államfő, 1990-1995 között – a szerk.)

„Lengyelország kiemelkedő alakja. Sokat tett az országért, de az egész világon ismerik. A történelmünk fontos személyisége.”

II. János Pál pápáról mi jut eszébe? (Lengyelországban született, 1920. május 18-án. Robert Lewandowski hívő katolikus, Ferenc Pápával személyesen is találkozott Vatikánvárosban, miután a Bayern München 7-1 arányban legyőzte az AS Roma csapatát a Bajnokok Ligájában, 2014-ben – a szerk.)

„Óriási személyiség volt, és nemcsak a vallás világában. Nagyon nyitott szellemű volt.”