Hank1ee azt javaslom, hogy először is gondold át, hogy van-e ún. "nyelvérzéked" értve ezalatt azt a képességet, hogy kell-e vagy kellett-e hosszú órákat magolnod a szavakat, névelőket ( mondjuk inkább német nyelvről tudok nyilatkozni ) vagy bőven elég volt a 3as 4es osztályzathoz az, amit órán leadott a tanár?
Amennyiben a válasz igen, úgy oké -megpróbálhasz autodidakta módon tanulni és bár tolmács nem lesz belőled, de egy alapfokú B típusú nyelvizsgához ( olvasott szövegértés és írásbeli ) nagy szorgalommal össze lehet kapni magad
A szóbeli ( A-típusú ) vagy a komplex C-típusú nyelvizságára, ahol ugye érteni kell, amit a rozoga, sercegő magnóról lejátszanak ( nem CD meg mp3, nem cél, hogy kristálytisztán értsék a delikvensek ) oda már csak akkor jó a módszer, ha van kivel beszélned az adott nyelven, tehát spanyolul és ki is tudja javítani a rossz kiejtést.
Youtube-os videókban nem bíznék, mert a spanyolok sem beszélnek szép irodalmi nyelven, a nyelvizsgán meg a "Madrid cabrón" elszavalása kevés lesz
Amúgy én is kísérletezek jópár éve a spanyol nyelv autodidakta módon történő elsajátításával, különösebb sikerek nélkül ( azért jónéhány szó, szóösszetétel és alap mondatok már mennek ) de nem is ölök bele különösebb energiákat
Ami nagy segítség lehet és ezek az alapok:
http://show.langschool.eu/courses/inter ... ar.hu.html" target="_blank
Szerk.:
Jut eszembe
A spanyol nyelvjárások ( nem csak katalán van ) Autodidakta módon való tanulásnál a spanyol nyelv pl.: valenciai vagy asztúriai nyelvjárását fel sem ismernéd és a vizsgára ezek nem jók, csak is a hagyományos castellano ( kasztíliai )